From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 88:6 Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 88:6 Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 88:6 You have laid me in the lowest pit, In the darkest depths.
|
|
Psalms 88:6 | |
"apply/appoint/to put"
Apply, appoint, array, ..
שִׁית~shiyth~/sheeth/ |
Low (parts, -er, -er pa..
תַּחְתִּי~tachtiy~/takh-tee'/ |
Cistern, dungeon, fount..
בּוֹר~bowr~/bore/ |
Dark(-ness) (place)
מַחְשָׁךְ~machshak~/makh-shawk'/ |
Bottom, deep, depth
מְצוֹלָה~mtsowlah~/mets-o-law'/ | |
Psalms 88:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7896] | [8482] | [953] | [4285] | [4688] |
---|
[shiyth]
| [tachtiy]
| [bowr]
| [machshak]
| [mtsowlah]
| שִׁית שִׁית | תַּחְתִּי תַּחְתִּי | בּוֹר בּוֹר | מַחְשָׁךְ מַחְשָׁךְ | מְצוֹלָה מְצוֹלָה | "apply/appoint/to... | low (parts, -er, ... | cistern, dungeon,... | dark(-ness) (place) | bottom, deep, depth | תיִׁש | יִּתְחַּת | רֹוּב | ְךָׁשְחַמ | הָלֹוצְמ | [htyihs]
| [yithcat]
| [rwob]
| [kahshcam]
| [halwostm]
|
Strong's Dictionary Number: [7896]
7896
1 Original Word: שִׁית
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2380
5 Phonetic Spelling: sheeth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to place (in a very wide application):--apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take.
8 Definition: - to put, set
- (Qal)
- to put, lay (hand upon)
- to set, station, appoint, fix, set mind to
- to constitute, make (one something), make like, perform
- to take one's stand
- to lay waste
- (Hophal) to be imposed, be set upon
9 English: "apply/appoint/to put"
0 Usage: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take
Strong's Dictionary Number: [8482]
8482
1 Original Word: תַּחְתִּי
2 Word Origin: from (08478)
3 Transliterated Word: tachtiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2504b
5 Phonetic Spelling: takh-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08478;]08478; lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb):--low (parts, -er, -er parts, - est), nether (part).
8 Definition: - low, lower, lowest
- lowest (as adj)
- the lower parts (subst)
9 English:
0 Usage: low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part)
Strong's Dictionary Number: [953]
953
1 Original Word: בּוֹר
2 Word Origin: from (0952) (in the sense of (0877))
3 Transliterated Word: bowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194e
5 Phonetic Spelling: bore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0952]0952 (in the sense of [0877);]0877); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison):--cistern, dungeon, fountain, pit, well.
8 Definition: - pit, well, cistern
9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well
Strong's Dictionary Number: [4285]
4285
1 Original Word: מַחְשָׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: machshak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769d
5 Phonetic Spelling: makh-shawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; darkness; concretely, a dark place:--dark(-ness, place).
8 Definition: - dark place, darkness, secrecy
- hiding-place
- dark region
- grave
9 English:
0 Usage: dark(-ness) (place)
Strong's Dictionary Number: [4688]
4688
1 Original Word: מְצוֹלָה
2 Word Origin: from the same as (06683)
3 Transliterated Word: mtsowlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1889b
5 Phonetic Spelling: mets-o-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mtsolah {mets-o-law'}; also mtsuwlah {mets-oo-law'}; or mtsulah {mets-oo-law'}; from the same as [06683;]06683; a deep place (of water or mud):--bottom, deep, depth.
8 Definition: - depth, the deep, the deep sea
9 English:
0 Usage: bottom, deep, depth
|
|